Weit umfänglicher als das Korrekturlesen von Umbrüchen gestaltet sich das Lektorat von Texten. Hier geht es neben der Beseitigung von Rechtschreibfehlern vor allem um die sprachlich-stilistische Überarbeitung von Texten, den Hinweis auf inhaltliche Brüche oder Schwachstellen und das Kürzen, Straffen und Umschreiben ganzer Textpassagen.
Da der Aufwand für die Überarbeitung eines Manuskripts nur schwer zu kalkulieren ist, arbeite ich in diesem Bereich auf Stundenbasis und veranschlage ein Honorar von 45,00 € je Arbeitsstunde.
Schwerpunkte: Belletristik, Biografien, Sachbuch (Garten, Reisen, Natur, Fotografie, Lifestyle), Geisteswissenschaften (Germanistik, Politologie, Soziologie, [Zeit-]Geschichte, Philosophie).